Lemon Bundt Cake with Pink Icing (vegan)